Übersetzungsbüro &     Dolmetscherdienst SATRO - Poznan * Deutsch <-> Polnisch * Polen     <-> Deutschland * technische Übersetzungen * Wirtschaft & Recht *     Fachübersetzungen * Poznan, os. Wl. Jagielly 21 * Tel.: +48 61 825 97 56 *     Fax +48 61 825 97 55 * Handy +48 607 406 469

Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland
      Homepage      Über uns      Preise      Geschäftspartner      Unterschiedliches     


Übersetzungsbüro und Dolmetscherdienst SATRO!

Qualität geben wir gratis dazu!

Grundsätzlich arbeiten wir mit Festpreisen (1.800 Anschläge inkl. Leerzeichen bei Normaltexten und 1.125 Anschläge bei Ermächtigten Übersetzungen). Die Preise können jedoch Abweichungen auf Grund des Schwierigkeitsgrades (z.B. Handschrift) der zu übersetzenden Texte aufweisen. Bei seltenen Sprachen wird über den Preis individuell verhandelt. 

ÜBERSETZUNGEN:

NORMALMODUS
(Normal oder ermächtigt) bis zu 6 Normseiten pro Arbeitstag*

EXPRESSMODUS
(Normal oder ermächtigt) über 6 Normseiten pro Arbeitstag*

15 EUR

 30 EUR

DOLMETSCHEN:

1 STUNDE
(Normal oder ermächtigt), Mindestauftrag = 4 Stunden*

TAGESPAUSCHALE
8 Stunden (Verfügbarkeit des Dolmetschers)*

30 EUR

200 EUR

!!!NEU!!!

Im Zusammenhang mit der steigenden Nachfrage haben wir ein weiteres Sprachprodukt eingeführt - Telefonkontakte. Wir bieten Ihnen telefonische Klärung Ihrer Angelegenheiten. Was bedeutet das? Sie übersenden uns eine genaue Beschreibung der bestehenden Situation, und dessen, was erfragt oder geklärt werden soll, die Anschrift und Telefonnummer Ihres Ansprechpartners, den wir anschließend anrufen. Im Telefongespräch werden Ihre Angelegenheiten gemäß Vorgaben geklärt. Im Rahmen des Telefonkontaktes können wir uns auch der der GSM- oder SKYPE-Konferzenzschaltung bedienen; in diesem Fall nehmen Sie an dem geführten Gespräch teil und können immer eingreifen.

TELEFONKONTAKTE:

TELEFONKONTAKT
Telefongespräche, die an einem Tag geführt werden  (im Bezug auf eine Gelegenheit) und nicht länger als 30 Minuten dauern (unabhängig von der Anzahl der Telefonate). Falls notwendig können mehrere Telefonkontakte realisiert werden.

KONFERENZSCHALTUNG
Einmaliges Telefongespräch mit mind. 3 Gesprächspartnern (inkl. Dolmetscher), das in Abwesenheit geführt wird, und nicht länger als 30 Minuten dauert.  Falls notwendig können mehrere Telefonkontakte realisiert werden.

15 EUR + Telefongebühren

20 EUR** + Telefongebühren

* Siehe "Allgemeine Geschäftsbedingungen" (zur Zeit nur in polnischer Sprache). 
** Zuschlag für jeden weiteren Konferenzteilnehmer beträgt 3 EUR.

Überzeugen Sie sich selbst, dass es sich lohnt, mit uns zusammenzuarbeiten!

Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst  SATRO ist aktives Mitglied des Übersetzer- und Dolmetscherportals ProZ.com (siehe auch Profil)


Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> DeutschlandÜbersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland 

ÜBERSETZUNGSBÜRO & DOLMETSCHERDIENST SATRO
FACHÜBERSETZUNGEN
OS. WL. JAGIELLY 21
60-694 POZNAN / POLEN

TEL.: (+61) 825 97 56
FAX: (+61) 825 97 55
PRIVAT: (+61) 820 39 15
MOBIL: 607 406 469


WIR SIND FAST IMMER ONLINE :)
  GG - Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland= 2643872
AIM - Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland = BTSATRO
ICQ - Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland = 332412878
Yahoo - Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland = BTSATRO
Jabber - Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland = SATRO@CHROME.PL

SKYPE-MESSENGER:
Skype - Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst SATRO - Polnisch <-> Deutsch - Polen <-> Deutschland

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Wir akzeptieren Moneybookers

 

   Homepage      Über uns      Preisliste      Geschäftspartner      Unterschiedliches     

Copyright:  Übersetzungsbüro & Dolmetscherdienst  SATRO
                  Fachübersetzungen Deutsch <-> Polnisch
                  os. Wladyslawa Jagielly 21
                  60-694 Poznan / Polen